|
Nom rencontré en Seine-et-Marne et dans les Ardennes. Il correspond à l'ancien français antenois, dérivé de antan (= vieux d'un an). Le nom était donné à un animal âgé d'un an environ, mais il a très vite pris un sens figuré, désignant une personne très âgée (le mot antan a suivi la même évolution, dans laquelle la valeur étymologique a totalement disparu). Donc Lantenois signifierait le vieillard. On évoque parfois un autre sens figuré, celui de personne stupide, mais aucun texte médiéval ne permet de justifier vraiment cette acception, tous les exemples connus évoquant des personnes âgées.
|